Sen timo

 Sortie de l'album numérique le 3 août 2023

 

Sen timo, 9ème album de Kajto.

En août 2023, Sen timo (Sans crainte), le 9e album en espéranto de Kajto a été publié en format numérique chez Vinilkosmo. 
Un album remarquable, complètement différent des précédents du fait de la grande collaboration de participants. 
Il contient 15 magnifiques chansons, jouées et interprétées par le duo Ankie et Nanne, ainsi que des enregistrements avec de nombreux musiciens et chanteurs invités qui ont contribué au projet.
On y trouve en particulier la chanson très spéciale ‘Sen Timo’ écrite par Nanne dans laquelle il raconte, qu'enfant, après la Seconde Guerre mondiale, il pouvait jouer dehors en toute liberté et sans peur.
En même temps avec cette chanson, Kajto présente le manifeste ‘Sen Timo’ :

"Jouer en paix - courir çà et là, sautiller, danser et chanter sans crainte... est un droit de chaque enfant !!!"

À l'occasion de son enregistrement, de nombreux musiciens et chanteurs amis ont collaboré, y compris des artistes espérantophones célèbres ainsi que les anciens membres de Kajto, Marian Nesse et Marita Kruijswijk.

De même, dans la chanson 'Mia Koro estas Birdo', les ex-membres de Pugh's Place, le premier groupe pop dans lequel Nanne avait joué, ont participé à l'enregistrement.
On peut écouter également les voix d'enfants dans 4 chansons, il s'agit des élèves de l'école La Grande Ourse de La Chaux-de-Fonds en Suisse qui en ont eux -mêmes écrit les textes.

Sen timo - le 9ème album - une nouvelle étape pour Kajto et certainement pas la dernière.

Dans cet album KAJTO c’est:
Nanne Kalma et Ankie van der Meer 
Pour l'accompagnement de leur chant, Ankie et Nanne ont utilisé les instruments suivants: accordéon, banjo, guitare, concertina, contrebasse, mandoline, synthétiseur et chalemie.

Enregistré et mixé au ‘Windrose Studio’ à Gorredijk (Frise , Pays-Bas) entre avril et juillet 2023 et dans la maison du prêtre polonais Kazimierz Noculak à Bobrówko (du 26 au 30 juin 2023).

Production: Ankie et Nanne avec l’aide de l’ingénieur du son Ad Bos
Création grafique de la pochette: Guido Hoogenboom 

Musiciens invités:
Dans ‘Kiel la Tero belas’, ‘Lasta Kiso’ et ‘Suno en Aŭtuno’: Bastiaan Zijlstra (guitare) 

Dans ‘Mia Koro estas Birdo’: les membres de ‘Pugh’s Place’, l’ancien groupe de Nanne: George Snijder (batterie), Hans Kerkhoven (guitares), Jan van der Heide (flûte, chant), Jan Ottevanger (basse) et l’ami du groupe: Harry Vellenga (chant)

Dans ‘Unu Rivero’: Tseard Nauta (piano) 

Dans ‘Sen Timo’ – les chanteuses et chanteurs d’Esperanto: Amira, Anjo Amika, Asorti, FaMo / Fabrice Morandeau, Federico Gobbo, Franjo Lévêque, Hansa Krijgsman, Inga Ŝin, Ĵenja et Lena de ‘ĴeLe’, Ĵomart & Nataŝa, jOmO, Jonny M, Michael Angelo Velasquez Gargurevich, Miko Sloper, Manŭel Rovere, Marian Nesse, Marita Kruijswijk, Martin Wiese, Mikaelo Bronŝtejn, Saŝa Pilipoviĉ, Vera Vlasova 
+ Ad Bos (batterie), Femke Oevering (chant et flûte), Guido Hoogenboom (piano), Lennart Boonstra (chant et accordéon), Serge Bosman (basse), Rutger Dijkstra (violon) 
+ les élèves (au printemps 2020) de l’ “École La Grande Ourse” à La Chaux-de-Fonds, Suisse, et ses institutrices Anke Brouwer, Maïté Senn et Mónika Molnár 

Un grand merci à: Ad Bos, Anita Kaczmarczyk, Arko Xiaofeng GONG, Carlos Spínola, Claudine Pomirol, Errica Tamani, Guido Hoogenboom, Heinz-Wilhelm Sprick, Katalin Kovats, Kazimierz Noculak, Luigia Oberrauch, Michael Roads, Miko Sloper, Mikaelo Bronshtein, Setsuko Yamakawa, Vinko Markov 
+ les élèves de l’école ‘La Grande Ourse’ à La Chaux-de-Fonds (Arsène Jalais, Alessio Corciulo, Benjamin Ameloot, Clovis Perrin, Damien Python, Eloïse Sartori, Ely Leuba, Enya Delley, Numa Zürcher, Olga Fontaine, Thibaud Guggiari) et leurs institutrices Anke Brouwer et Mónika Molnár 
+ nos musiciens invités 

Remerciement spécial à Mónika Molnár pour son aide, traduction et kaj amélioration de certains textes.