
Album ref. : VKVA011-060
Album virtuel 11-titres – 49:18 mn
Disponible aux formats MP3 – 320 Kb/s et OGG
Amas vin - Amindaj – Cuba
Produit par Vinilkosmo © 2015
Attention : L'album complet est aussi disponible aux formats numériques suivants en cliquant sur le format désiré:
OGG, FLAC** **(sans perte) et Streaming (MUZIK-KLUBO).
Nous contacter pour commander en téléchargement les pistes à l'unité en mp3 ou autre format.
Ce deuxième album, intitulé Amindaj amas vin, contient 11 chansons originales écrites en espéranto par Jaime Ginarte Díaz et Julián Hernández Angulo, avec des arrangements musicaux de Carlos Rafael Lolo Mendoza.
L’album est une réponse à tous ceux qui pensent qu’Amindaj est seulement un projet sans avenir. Les chansons traitent de divers thèmes: invitation à chercher l’amour car il existe et il peut être partout; anecdotes sur la vie entre les habitants de La Havane et deux de Santiago de Cuba qui montrent qu’il n’est pas inmportant où l’on habite, que seuls les sentiments et le fait que nous sommes tous cubains a de l’importance; réponse positive aux divers désagréments souvent arrivés à Amindaj; appel pour toujours aller de l’avant; et que pleurer ne résout pas les problèmes.
Il y a aussi une chanson en hommage a notre cher Ludoviko Lazaro Zamenhof; une invitation à marcher sur le beau et long chemin de l’espéranto, et aussi un appel à pratiquer l’espéranto car c’est la langue pour la communication mondiale.
L’album vous fera danser avec Amindaj, qui vous invite à venir à Cuba, pour connaitre le groupe et la belle campagne cubaine par la musique traditionnelle cubaine et latino-américaine en espéranto.
C’est album d’Amindaj a été réalisé avec la collaboration de Floreal Martorell (Vinilkosmo) et d’autres esperantistes qui ont beaucoup aidé le groupe: A tous un grand merci.
Amindaj sur cet album c’est:
- Graciela Morgado Rodríguez: Directrice Générale et représentante.
- Amilkar Fajardo Morgado: directeur, petites percussions - maracas, guayo et güiro.
- Carlos Rafael Lolo Mendoza: Directeur Musical, arrangeur– guitare “tres cubain”, choeurs, et chanteur.
- Yoandris Baños Carrión: Contrebasse.
- Salvador Gómez Parra: Percussions– congas, bongos, cloche.
- Gaddiel Santiago Artílez: guitare, choeurs.
- Eduardo Verdecia Oliva: flûte.
- Roxana Pacheco Réyez: choeurs, et chanteuse.
- Mirelis de la Caridad Castillo Pacheco: chanteuse invitée.
- Gricel Ramírez Cardoza: danseuse.
- Mariannis Meléndez Blanco: danseuse.
Collaborateurs:
Floreal Martorell.
Rikardo Cash.
Eddy Raats.
Graciela Morgado Rodríguez.
Jaime Ginarte Díaz.
Enregistré au: Studio Puig à Bayamo, Cuba.
Ingénieur du son: Carlos Rafael Puig Premión, enregistrement, production artistique, et mixage.
Remixage et mastering : Triboulet au Studio de la Trappe/Vinilkosmo à Donneville (France)
Conception et réalisation de la couverture de l’album: Jazz (Jasmina Calvo Guri), Andorre-La-Vieille (Andorre).
Photos: Roxi (Roxana Pacheco Réyez).
ABONKLUBO
Soutenez activement le label et sa production musicale en espéranto, la sortie de nouveaux albums ou la réédition d'anciens albums.
La seule alternative est que tous ceux qui souhaitent continuer à écouter de la musique en espéranto du catalogue de Vinilkosmo en streaming équitable sur Music Divercities et ailleurs s’abonnent à l'ABONKLUBO (Club des abonnés).
Il est aussi possible de consulter les nouvelles musicales du Blog ou de la Lettre d'Information de Vinilkosmo.