Álbum ref.: VKBA039
Álbum digital 15 títulos - 44:20 mn, disponible en MP3 – 320 Kb/s - OGG - FLAC y streaming
Tra la sonĝoj - ĴeLe – Schwedt (Alemaña)
Producido por ĴeLe © 2010 / Publicación y distribución digital por Vinilkosmo © 2023
Antención: El álbum completo estás disponibe también en los siguientes formatos digitales, pinchando sobre el formato deseado:
OGG , FLAC o Streaming (MUZIK-KLUBO).
Contáctenos para solicitar pistas individuales para descargar en mp3 u otro formato.
Salida del álbum digital el 24 de febrero de 2023
Después de 25 años en esperanto…
A Lena le encanta cantar las canciones de muchos amigos en esperanto, así como las suyas, nuevas y antiguas. Su hija Ĵenja también es música y antes de sus estudios, este primer álbum se grabó con recursos familiares y con la ayuda del esposo y padre Dieter Wilke.
Tra la sonĝoj es el primer disco de ĴeLe con propias canciones de su juventud, "Dank’ al vi" », "Vento vaganta", "Pri maro", "Kvodlibeto") canciones de sus amigos, ("Karteta dometo" , "La malĝojo tristas sole", "La urbo" de Lettonie), recién compuestas, "Tra la sonĝoj", "Suna floro", "Romanco"), una canción popular ucraniana autotraducida "Du kverkoj", y una canción de la banda alemana Karussell con texto de Lena.
En este álbum ĴeLe son:
Ĵenja : voz, violín, guitarra, metalófono
Lena : voz, piano, guitarra, percusión, kazoo, melódica
Grabación y mezcla en el estudio de la Escuela de Artes Musicales de Schwedt (Alemania)
Ingeniero de sonido: Mike Hesche
Productor musical: Dieter Wilke
Foto y gráfico: Dieter Wilke
ABONKLUBO
Apoye activamente el sello y su producción musical en esperanto, el lanzamiento de nuevos álbumes o la reedición de álbumes antiguos.
La única alternativa es que todos aquellos que deseen seguir escuchando música en esperanto del catálogo de Vinilkosmo en streaming equitativo en Music Divercities y en otros lugares se suscriban a ABONKLUBO (Club de suscriptores).
También es posible consultar las noticias musicales del Blog o el Boletín de Vinilkosmo.