
Double album ref. : VKKD132-067AB
Double CD A/B (Disque A en Esperanto, 12 titres, 46:23 mn / Disque B français, 12 titres, 46:10 mn)
Disponible aux formats MP3 – 320 Kb/s - OGG - CD
Planedo nia - Vojaĝo – Toulouse - Occitanie - France
Coproduit par Vojaĝo/Vinilkosmo © 2017
Attention : L'album complet est aussi disponible aux formats numériques suivants en cliquant sur le format désiré:
OGG, FLAC** **(sans perte) et Streaming (MUZIK-KLUBO).
Nous contacter pour commander en téléchargement les pistes à l'unité en mp3 ou autre format.
Sortie de l'album numérique et physique le 13 octobre 2017
Ce premier double album du groupe Vojaĝo, intitulé Planedo nia, (notre planète) comprend 12 titres chantés en espéranto sur le premier CD et en français sur le second. Dans ces disques, Vojaĝo rend un vibrant hommage à la terre qui a fait naître la vie et qui donne tout ce qu'elle possède à l'humanité, sans compter. Pourtant La Terre a mal car quelque chose a perturbé son fragile équilibre, c’est le constat fait par Vojaĝo dès le premier morceau et, outre les aléas climatiques, la misère est toujours présente.
Heureusement la musique est là pour offrir un instant de répit à ceux qui désespèrent, la musique est là pour dénoncer l’injustice et conjurer le sort, la musique est là pour nous faire prendre conscience que le monde peut être beau, malgré la misère, grâce à l’amitié, l’amour, la danse, le rêve.
Il faudra tout de même penser à faire quelque chose pour éviter au Blues des saisons de venir nous engourdir le cœur.
Vojaĝo sur cet album c’est :
-Audrey Rey : Chant soliste en français, choeurs en espéranto.
-Jean-Claude Patalano : Chant soliste en espéranto, saxo tenor, soprano et midi, clarinette, flûte traversière, conception son.
-Gilles Bénard : Claviers, choeurs (10).
-Didier Kerboull : Basse.-Pascal Marceillac : Batterie.
Musiciens invités :
-Pierre Lacassagne : Percussions (2, 4, 9).
-Simone Grinfeld : Trombone (12).
Musiques :
Jean-Claude Patalano (1, 2, 4, 6, 7, 12) et Gilles Bénard (3, 5, 8, 9, 10, 11).
: Textes en espéranto : Jean-Claude Patalano.
Révision des textes en espéranto : Rikardo Cash.
Enregistrement et mixage : Jean-Claude Patalano, Studio Audiopole.
Masterisation : Triboulet, Studio de la Trappe.
Photos : Sophie Patalano.
Graphisme et mise en page du livret du CD: Jean-Claude Patalano.
ABONKLUBO
Soutenez activement le label et sa production musicale en espéranto, la sortie de nouveaux albums ou la réédition d'anciens albums.
La seule alternative est que tous ceux qui souhaitent continuer à écouter de la musique en espéranto du catalogue de Vinilkosmo en streaming équitable sur Music Divercities et ailleurs s’abonnent à l'ABONKLUBO (Club des abonnés).
Il est aussi possible de consulter les nouvelles musicales du Blog ou de la Lettre d'Information de Vinilkosmo.